シムズオンライン支店業務日報
2003年03月25日
「短期の契約天使」
メールボックスを見ると悲しいメールが入っていました。
ルームメイトのAngel of chaosからのお別れのメールでした。
そういえば、彼女はお店の維持のために一時的にルームメイトになってくれたんだった…。
すごく良くしてくれたから、すっかり忘れていました。ショボーソ。
もうやめてしまったかなと思っていたら、しばらくして電話が入りました。
もうすごく悔しくて…。英語がもっとできれば、もっと感謝の気持ちを言えたのに。 楽しかったと言えたのに。それでもがんばって話しましたが、どれだけ伝わったか…（でも英語ができないことは伝えてあるので、向こうも頑張って理解してくれてたみたいです。ありがたやＴＴ）。
リアルの生活とか、仕事の話なんかもしました。おおお、ネット社長なんかよりずっとすごい人ぢゃん！（笑）。 楽しいひとときを過ごせました^^
彼女は引退すると言っていました。そしてリメイクするの？と問いには、たぶん、とだけ答えました。 外国の人だと、TSOで会えなくなったら本当にそれで終りだから（このページ見てもわからないだろうし）、せっかく出会えた良い人ともう遊べなくなるかと思うとすごく寂しいですね。
最後に彼女は覚えた日本語でこう言いました。「sayonara」と。 私は「matane」と返しました。「matane」のほうが良いですよね^^。誰だー、さよなら教えたのー（笑）。
お別れは寂しいけれど、住む場所も使う言葉も違う人と、 ゲームとはいえ同じ世界で遊び楽しく過ごせて良かったと思います。TSOの醍醐味ですね^^
＃ルームメイトのBeliseもいなくなったようです。でも、他の家のルームメイトになっていないところを見ると、 Kumatanと同じような状況になったのかな？フレンドリンクも双方向だったのが、私から切ったような一方向になっているし。不思議。
■ 次のお話へ
■シムズオンライン支店業務日報一覧ページへ
もうやめてしまったかなと思っていたら、しばらくして電話が入りました。
もうすごく悔しくて…。英語がもっとできれば、もっと感謝の気持ちを言えたのに。 楽しかったと言えたのに。それでもがんばって話しましたが、どれだけ伝わったか…（でも英語ができないことは伝えてあるので、向こうも頑張って理解してくれてたみたいです。ありがたやＴＴ）。
リアルの生活とか、仕事の話なんかもしました。おおお、ネット社長なんかよりずっとすごい人ぢゃん！（笑）。 楽しいひとときを過ごせました^^
彼女は引退すると言っていました。そしてリメイクするの？と問いには、たぶん、とだけ答えました。 外国の人だと、TSOで会えなくなったら本当にそれで終りだから（このページ見てもわからないだろうし）、せっかく出会えた良い人ともう遊べなくなるかと思うとすごく寂しいですね。
最後に彼女は覚えた日本語でこう言いました。「sayonara」と。 私は「matane」と返しました。「matane」のほうが良いですよね^^。誰だー、さよなら教えたのー（笑）。
お別れは寂しいけれど、住む場所も使う言葉も違う人と、 ゲームとはいえ同じ世界で遊び楽しく過ごせて良かったと思います。TSOの醍醐味ですね^^
＃ルームメイトのBeliseもいなくなったようです。でも、他の家のルームメイトになっていないところを見ると、 Kumatanと同じような状況になったのかな？フレンドリンクも双方向だったのが、私から切ったような一方向になっているし。不思議。
■ 次のお話へ
■シムズオンライン支店業務日報一覧ページへ